Napisał: Patryk Krawaczyński
27/06/2009 w Hackultura
Tytuł oryginału: “Not Your Girlfriend”
Tłumaczenie: Kamila Chyla
Następne pokolenie kobiet hackerów robi to dla siebie
– Annalee Newitz, specjalnie dla serwisu SF Gate
Wtorek, 11 Października, 2001
(10-11) 04:00 PDT San Francisco, Kalifornia, USA — Raven Alder, administratorka sieci w firmie Intermedia z siedzibą w stanie Maryland, została kompletnie zbita z tropu przez pytanie, które zadano jej niespodziewanie na zlocie hackerów, na którym przedstawiała swój referat. “Pewien dziennikarz zapytał mnie jak to jest – być pierwszą na świecie kobietą – hackerem” – wspomina. “Co do diabła?” – odpowiedziała poirytowana. Wiedziała przecież, że na konferencję przyjechało wiele innych kobiet hackerów, a już na pewno ona sama nie była tą “pierwszą”. Jednak pytanie dziennikarza uwidoczniło problem dotykający większość współczesnych kobiet hackerów.
[ czytaj całość… ]
Napisał: Patryk Krawaczyński
17/08/2008 w Hackultura, Magazyny
P
amięta ktoś jeszcze ten serwis Grzegorza “dziuksa” Sterniczuka? Archiwum polskiego hackingu ówczesnych czasów 1997/8- (cracki, seriale, narzędzia, hasła do stron XXX) , gdzie mieszkał także /hrabia – jeden z mentorów ówczesnego phreakingu polskiej sceny – autor strony www.tpsasux.com. Ach… te strony działały i na IE i w lynx’ie bez żadnego ALE. Tak, tak nie jakieś dziesięć lat temu elita polskiego Internetu posiadała domeny swoich nielicznych serwerów w do dziś istniejącym serwisie eu.org, a inni ratowali się darmowymi kontami WWW i e-mail na free.com.pl, polbox.com, geocities.com oraz kki.net.pl (także do dziś on-line), by zaistnieć w sieci.
[ czytaj całość… ]
Napisał: Patryk Krawaczyński
10/07/2008 w Hackultura, Magazyny
A
ktywiści z czystej krwi w grupie swoimi wystąpieniami wycierają buty na chodniku przed siedzibami różnych organizacji rządowych zarzucając je różnymi hasłami politycznymi, podczas gdy inni wycierają opuszki palców na klawiaturach zarzucając serwer zapytaniami w celu jego całkowitego obciążenia.
[ czytaj całość… ]
Napisał: Patryk Krawaczyński
14/11/2007 w Hackultura
Tytuł oryginału: “The Cathedral and the Bazaar”
Autor: Eric S. Raymond
Tłumaczenie pochodzi z serwisu: www.linuxcommunity.pl
Tłumaczenie: Artur Skura, marzec 2001 r.
Korekta: Little Snake
“Katedra i bazar” jest jednym z najważniejszych tekstów w historii Open Source. Choć jego autor, Eric S. Raymond, nie odgrywa już aktywnej roli w społeczności, trudno odmówić mu ogromnego wkładu w propagowanie idei otwartego kodu, zwłaszcza jako standardowego elementu infrastruktury biznesowej. Prezentowane poniżej tłumaczenie tekstu “Katedra i bazar” jest swego rodzaju historycznym dokumentem – dziś, po niemal 10 latach, możemy sami przekonać się, na ile tezy postawione przez autora okazały się prawdziwe.
[ czytaj całość… ]
Napisał: Patryk Krawaczyński
23/05/2007 w Hackultura
M
oc hackingu dwie strony ma, ciemną i jasną. Musisz się zdecydować po której stronie kroczyć chcesz. Ubogim umysłom często myli się. Ciemna strona crackingiem zwana kusząca jest, gdyż ścieżką tą krocząc tajne hasła odnajdujesz i dyski twarde nieprzyjaciołom swoim niszczysz.
[ czytaj całość… ]
Ostatni komentarz :