Tytuł oryginału: “Homesteading the Noosphere”
Autor: Eric S. Raymond
Tłumaczenie pochodzi z serwisu: www.linuxcommunity.pl
Tłumaczenie: Artur Skura, marzec 2001 r.
Korekta: Little Snake
[ czytaj całość… ]

P

rzedstawiony hack jest tłumaczeniem “Using rsync over ssh” z książki “Linux Servers Hacks” autorstwa Rob’a Flickenger’a udostępnionym on-line (Hack #38) na stronie http://hacks.oreilly.com. Do tłumaczenia zostało dodane także parę informacji od tłumacza.
[ czytaj całość… ]

I

nformacja w dzisiejszych czasach to jedna z bardziej cennych rzeczy, dlatego trzeba o nią odpowiednio zadbać. Sieci firmowe, osiedlowe czy bezprzewodowe często nie są zabezpieczone na odpowiednim poziomie (nierzadko nie pozwalają na to przyczyny techniczne), a więc przesyłając informację w sieci, jej nienaruszalność powinna zagwarantować aplikacja.
[ czytaj całość… ]

P

rzedstawiony hack jest tłumaczeniem “Constant Load Average Display in the Titlebar” z książki “Linux Servers Hacks” autorstwa Rob’a Flickenger’a udostępnionym on-line (Hack #59) na stronie http://hacks.oreilly.com. Do tłumaczenia zostało dodane także parę informacji od tłumacza.
[ czytaj całość… ]

W

iele osób korzystających z Internetu nie zdaje sobie sprawy, że oprócz takich zagrożeń, jak robaki i wirusy istnieje również sniffing (ang. sniff – węszyć). Wykorzystując tę technikę można dowiedzieć się między innymi, jakie ktoś ma hasła.
[ czytaj całość… ]

P

rzedstawiony trick jest tłumaczeniem “Showing Slackware Changelog” z Wikipedii Slackware autorstwa Theoffset’a oraz Simonb’a udostępnionym on-line na stronie SlackWiki. Do tłumaczenia zostało dodane także parę informacji od tłumacza.
[ czytaj całość… ]

P

ierwsze ustandaryzowanie rozwiązań połączeń bezprzewodowych pojawiło się w roku 1997 – oznaczone IEEE 802.11. Od tego czasu pojawiały się nowe rozwiązania technologiczne, które systematycznie były standaryzowane.
[ czytaj całość… ]

P

rzedstawiony skrypt jest tłumaczeniem “Ensuring Maximally Compressed Files” z książki “Wicked Cool Shell Scripts” autorstwa Dave’a Taylor’a udostępnionym on-line (Skrypt #38) na stronie http://www.intuitive.com/wicked/. Do tłumaczenia zostało dodane także parę informacji od tłumacza.
[ czytaj całość… ]

D

ruga warstwa modelu OSI to najsłabsze ogniwo bezpieczeństwa sieciowego każdego systemu. Realizowanie ataków na tę warstwę jest rzadkie, jednak udany atak na nią może być tak samo niebezpieczny, jak każdy inny.
[ czytaj całość… ]

P

rzedstawiony hack jest tłumaczeniem “View Word and PDF Files from Within Mutt” z książki “Linux Desktop Hacks” autorstwa Nicholas’a Petreley’a oraz Jono Bacon’a udostępnionym on-line (Hack #54) na stronie http://hacks.oreilly.com. Do tłumaczenia zostało dodane także parę informacji od tłumacza.
[ czytaj całość… ]